Die Wiener Sängerin Isabel Frey und ihre Fraynd (Jiddisch für „Freunde“), bestehend aus dem Klarinettisten Moritz Weiß, dem Akkordeonisten Ivan Trenev und dem Sänger und Bassisten Benjy Fox-Rosen, präsentieren eine vielfältige Auswahl an jiddischen Liedern aus verschiedenen Zeiten und Orten. Damit knüpfen sie neue Verbindungen zwischen der Vergangenheit und der Gegenwart der jüdischen Kultur. Die in Wien geborene Künstlerin hat sich auf ihrer Suche nach einer säkularen, jüdischen Diaspora-Identität intensiv mit jiddischer Musik auseinandergesetzt. Dabei liegt ihr Schwerpunkt nicht nur auf Revolutions- und Widerstandsliedern, sondern auch auf zeitgenössischen jiddischen Liedern und Vertonungen von Werken jiddischer Dichter*innen.
Das facettenreiche Programm wechselt zwischen traditionellen Liedern, „Greatest Hits“, zeitgenössischen jiddischen Stücken aus der Klezmer-Revival-Bewegung und eigenen Vertonungen jiddischer Poesie. Diese Lieder sind in kunstvoll gestaltete instrumentale Arrangements eingebettet, die die Grenzen zwischen Klezmer, Jazz, Folk und zeitgenössischer Klassik verwischen. Das Ensemble schafft dabei ein musikalisches Erlebnis, das jiddische Musik nicht in die verlorene Welt der Vergangenheit verbannt, sondern als lebendigen Bestandteil einer fortwährenden kulturellen Tradition präsentiert – fernab von Kitsch und Nostalgie.
DO, 12.10.2023 | 19.00 | Isabel Frey & Fraynd | Jiddische Lieder über die Zeit hinaus weiterlesen
